"The Three Gunslingers" [1993]

Song: Knyazev (text), Gorsheniov (music, lead vocal)

Three army gunslingers escaped from the regiment, and, in a ravine among rocks, they halted. By the fire they sat down and began to discuss their own business. Smashing all around like a hurricane, a giant came out to them.

The youngest of the soldiers grabbed his machine gun. Groaning from his ragged wounds, the dreadful giant collapsed. At night, the three gunslingers left the ravine on to the darkness, and, in wanderings among the rocks, one of them suddenly disappeared.

Not knowing the way, they walked and walked for three days. One of the soldiers cried - “We won’t find our way out of here, brother!” - and as soon as he said this, he stepped the foot into a trap and hung on a tree, upside down.

The second gunslinger ran away, without trying to help his friend in trouble. And a rock fell on the runaway gunslinger. Smashing all around like a hurricane, a giant came out. He tore the skin off the corpse and began to prepare a fire.

In Russian:

Король и Шут - Три Стрелка

Три армейских стрелка

Убежали из полка,

И в ущелье среди скал

Они сделали привал.

Стали, сидя у костра,

Обсуждать свои дела,

Всё круша, как ураган,

К ним ворвался великан.

И схватил свой автомат

Самый юный из солдат.

Застонав от рваных ран,

Рухнул страшный великан.

Из ущелья выйдя в ночь,

Три стрелка бежали в ночь.

И в скитаньях между скал

Вдруг один из них пропал.

Трое суток они шли,

Шли, не ведая пути.

Простонал один солдат:

"Не найти нам выход, брат!"

И лишь это он сказал,

Как ногой в капкан попал,

И на дереве повис

Головой своею вниз.

Убежал второй стрелок,

Другу в горе не помог.

И обрушилась скала

На бегущего стрелка.

Всё круша, как ураган,

Появился великан.

Кожу с трупа он содрал,

И костёр готовить стал.